Folk Dance Musings

  • Subscribe to our RSS feed.
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Facebook
  • Digg

Sunday, 25 December 2016

Dugit -דוגית - Shlomo Bachar Version (Israel)

Posted on December 25, 2016 by muo

Dugit - Shlomo Bachar Version
דוגית
Israel



These notes ©2016, Andrew Carnie. Choreographed by Shlomo Bachar. The dance name translates as "Skiff" (i.e. a small boat). We learned this dance from Shlomo at a mini-workshop in Tucson on December 20, 2016.

Lyrics: Natan Yonaton
Music: Dugit Nosa'at (I'm pretty sure it's an Arik Einstein version, but I've been unable to find the exact recording that Shlomo used for this choreography. This is the closest, but the dance as choreographed does not fit this arrangement: https://youtu.be/H-Mol4Mhi3g)
Meter: 2/4 then 6/8
Formation: Circle of individuals, not holding hands
Introduction: Start with singing

Part 1 (2/4) (Cross touches)

Bar 1: Facing center, cross R over L (1), Touch L to L (2)
Bar 2: repeat bar 1 with opposite footwork
Bar 3: Step R (1), L (&), R (2) into the center
Bar 4: Step L (1), R (&), L (2) backing away from center
Bar 5: Cross R in front of L (1), Step L to L (2)
Bar 6: Step on R behind L (1), Step L to L (2)
Bars 7-8: repeat bars 3-4
Bars 9-16: repeat bars 1-8

Part 2 (2/4) "Miserlou"

Bar 1: Turning to face slightly towards LOD, step on R to R (1), Touch L toe forward in LOD (2)
Bar 2: Swing L foot around to back and step on it behind R (1),  Step on R forward in LOD (&), Step on L forward in LOD (2)
Bar 3: Swing R around in front and cross R over L (1). Facing RLOD, close L next to R (&), Step on R in RLOD (2)
Bar 4: Turn to face center and do a L yemenite (Step on L to L (1), step on R slightly back (&), cross L over R (2))
Bar 5: Step R (1), L (&), R (2) forward in LOD
Bar 6: Step L (1), R (&), L (2) forward in LOD
Bar 7: Turn to face center, Step on R to R with arms out to the side (1), Close L next to R with weight, arms lower slightly, bend knees (2)
Bar 8: repeat bar 7
Bars 9-16: repeat bars 1-8

Part 3: (6/8)

The footwork for part 3 is identical to the footwork for part 1, except it is done in (6/8) time
Bar 1: Facing center, cross R over L (1,2), Touch L to L (3), Cross L over R (4,5), Touch R to R (6)
Bar 2: Step R (1), L (2), R (3) into the center. Step L (4), R (5), L (6) backing away from center
Bar 3: Cross R in front of L (1,2), Step L to L (3), Step on R behind L (4,5), Step L to L (6)
Bar 4: repeat bar 2
Bars 5-8: repeat bars 1-4

Part 4: (6/8)

The footwork for part 4 is identical to the footwork for part 2, except it is done in (6/8) time
Bar 1: Turning to face slightly towards LOD, step on R to R (1.2), Touch L toe forward in LOD (3),  Swing L foot around to back and step on it behind R (4),  Step on R forward in LOD (5), Step on L forward in LOD (6)
Bar 2: Swing R around in front and cross R over L (1). Facing RLOD, close L next to R (2), Step on R in RLOD (3), Turn to face center and do a L yemenite (Step on L to L (4), step on R slightly back (5), cross L over R (6))
Bar 3: Step R (1), L (2), R (3) forward in LOD; Then Step L (4), R (5), L (6) forward in LOD
Bar 4: Turn to face center, Step on R to R with arms out to the side (1,2), Close L next to R with weight, arms lower slightly (3); Step on R to R (4,5), Close L next to R, with a knee bed  (6)
Bars 5-8: repeat bars 1-4

Repeat bars 3-4

Tucson Video 

Shlomo doing the dance

Lyrics

From http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&wrkid=4934&prfid=166&song_title=132c4

דוגית נוסעת, מפרשיה שניים
ומלחיה - נרדמו כולם.
רוח נושבת על פני המים,
ילד פוסע על החוף דומם.

ילד פעוט הוא ועגום עיניים
שוטפים המים - למרחק אין סוף...
אם לא יעורו כל מלחיה -
איכה תגיע הדוגית לחוף?...
Email ThisBlogThis!Share to XShare to Facebook
Posted in Circle, Israel | No comments
Newer Post Older Post Home

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Popular Posts

  • Dafino Vino - Дафино вино - Bozhanova Version (Pirin Macedonia)
    Dafino Vino (Bozhanova Version) Дафино вино Pirin Macedonia These notes ©2016, Andrew Carnie. This is the version taught in the US by Iliana...
  • Tuman Yarom - Туман яром (Russia/Ukraine)
    Tuman Yarom Туман яром  Russia/Ukraine These notes ©2017, Andrew Carnie. Choreographed by Hennie Konings based on traditional khorovod steps...
  • Vlaško Kolo - Влашко Коло - Atanas Version (Serbia)
    Vlaško Kolo (Atanas Version) Влашко Коло Serbia These notes ©2016, Andrew Carnie. Originally taught by Atanas Kolarovski. The dance is from ...

Categories

  • 2 couples
  • Albania
  • Armenia
  • Austria
  • Brittany
  • Bulgaria
  • Burma
  • Canada
  • China
  • Circassian Circle
  • Circle
  • Contra
  • Couple
  • Couples
  • Croatia
  • Denmark
  • England
  • English Country Dance
  • Estonia
  • foursome
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Iran
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jewish
  • Kosovo
  • Lebanon
  • line
  • Macedonia
  • Men
  • Mixer
  • Moravia
  • pairs
  • plattl
  • Poland
  • Quebec
  • Romania
  • Russia
  • Serbia
  • Set
  • Short Line
  • Slovakia
  • Slovenia
  • solo
  • Spain
  • Sweden
  • Thailand
  • Trios
  • Tunisia
  • Turkey
  • Turkistan
  • two men
  • Ukraine
  • USA
  • Vlach
  • women
  • Zimbabwe
  • Тurkey

Blog Archive

  • August 2017 (7)
  • July 2017 (6)
  • June 2017 (4)
  • May 2017 (12)
  • April 2017 (6)
  • March 2017 (6)
  • February 2017 (4)
  • January 2017 (2)
  • December 2016 (4)
  • November 2016 (13)
  • October 2016 (15)
  • September 2016 (29)
  • August 2016 (34)
  • July 2016 (8)
Powered by Blogger.

Search This Blog

Report Abuse

About Me

muo
View my complete profile